SINTAXIS DEL PARTICIPIO

            l- Participio concertado:

                Caesar in albenti caelo vulturem vidit.

            2- Participio no concertado (ablativo absoluto):

                 Caesar, albente caelo, omnes copias castris educit.

 

            Funciones del participio concertado:

1-      Función atributiva: equivale a un simple adjetivo (Adyacente):

-Caesar in albenti caelo vulturem vidit.

-Delphinus puerum ex Baiano domo in ludum itantem miro amore delexit.

-Legati Romam missi auxilium a senatu petiverunt.

-Foederatae civitates vectigalia non solvebant.

-Pisistratus primum Homeri libros confussos antea sic disposuit ut nunc habemus.

*Sustantivación del participio:

  -leviter aegrotantes

  -rationem colentes

  -amantes

  -praesentes

  -gesta

  -victi

  -opinio venturi boni

*Gerundivo en función atributiva sustituyendo al gerundio:

  -Venio ad petendam pacem.

  -Cato quaestor in insulam Cyprum missus est ad colligendam Ptolomaei regis pecuniam.

   -Augustus, animi laxandi causa, cum pueris ludebat.

   -Cato salutandi causa ad Sullam a paedagogo ductus est.

   -Urbi condendae locum elegerunt.

   -Caesar legem agrariam de dividendo pauperibus civibus agro publico tulit.

   -Latini de civitate impetranda Romam venerunt.

2-      Predicativo subjetivo (PVS):

-Tullius currens venit.

-Oppidum Saguntum deletum apparuit.

3-      Predicativo objetivo (PVO):

-Vidi exeuntem mulierem.

-Tibicinam cantantem audivi.

-Eum litteras scribentem inveni.

-Faustulus lupam lambentem pueros invenit.

-Homerus Laertem colentem agrum facit.

-Vidi saltum obsaeptum.

-Dux urbem deletam invenit.

-Perfectum hoc negotium dabo.

-Cupio hoc factum.

-Hoc scriptum habeo.

-Cornelius magistro liberos educandos dat.

-Hostes oppidum diripiendum militibus concesserunt.

 

            4. Función adverbial o circunstancial (Adyacente): equivalente a una subordinada adverbial o circunstancial.

                -Temporal: -Occissus est a cena rediens.

                               -Hannibal Carthagine expulsus Ephesum ad Antiochum fugiens venit.

                -Causal: -Athenienses corruptum a rege Alcibiadem capere urbem noluisse arguebant.

                -Condicional: -Nesciens non id responderes.

                                         -Epistulae offendunt non loco redditae.

                -Concesiva: -Repudiatus repetor.

                -Final: -Galli Clusium venerunt castra oppugnaturi.

                             -Multi accurrere…filium arguituri.

            A partir de Tito Livio se generaliza la costumbre de especificar el significado mediante partículas: statim, simul, extemplo (temporal); etsi, quamquam (concesiva).